Desc: Pareces una carreta de esas que no la para ni lo' bueye: Regie: Nelson Carlo de Los Santos Arias. Gladys und ihre Tochter leben am Rande von New York City, wo sie ihr isoliertes Leben in ihrem eigenen kleinen Raum im selben Haus teilen, das ihre ganze Welt ist. Versteckt in einer Stadt, die sich auch vor ihnen verbirgt, einem New York, das kleiner wird, während die beiden in ihren eigenen vier Wänden bleiben, wo sie nur gemeinsam karibisches Spanisch sprechen und sich ein paar Wörter Englisch merken können.